[repost]Y ที่รัก 2 : ทสึรุงิ ไค

posted on 24 May 2008 15:42 by rainorshine in Etcetera

คำเตือน : บล็อกนี้มีเนื้อหาเกี่ยวกับ Yaoi หรือ Boy's Love หากไม่รู้จักหรือไม่ชอบใจ กรุณาปิดหน้านี้ลงค่ะ

เก็บบล็อกเก่าๆ จากอีกที่หนึ่งมารวมไว้ที่เดียวกัน ^^

 
.
.
.
.
.
.

กลับมาแล้วค่ะ Darkside of the Force ของบล็อกนี้ เคะๆๆๆ จะหยิบของอ.ท่านไหนมาดีหนอ

... คราวนี้มาคุยถึง ทสึรุงิ ไค (Tsurugi Kai) กันดีมั้ยคะ

ชื่อนี้ไม่ใช่ชื่อคุ้นเคยเท่าไร ต่างกับนักเขียนชื่อดังหลายท่านเช่น อ.นิตตะ ยูกะ หรือ อ.ยามาเนะ อายาโนะ ที่เอ่ยชื่อขึ้นมาแล้วแม้ไม่ใช่สาววายก็อาจจะร้องอ๋อ แต่งานของ ทสึรุงิ ไค ก็อาจจะคุ้นตาอยู่บ้างค่ะ ที่พอจะมีให้อ่านก็เช่น งานโดจินชิ Final Fantasy (แต่จขบ.ไม่ได้อ่านเพราะไม่ได้เล่นเกม) งานออริจินัล Black Knight สามเล่ม ฉบับภาษาไทยมีทั้งของสนพ. Rizz และ Lovebook รวมเรื่องสั้น Sono Yubi no Tadoru Kizu หรือชื่อในฉบับภาษาไทยว่า “ฝากรักไว้ในระบำฝัน” โดยสนพ.Rizz



ก็นับว่าน้อยเหลือเกิน แต่ทว่าในบรรดางานจำนวนไม่กี่เล่มที่มีให้หาซื้อในบ้านเรานี่แหละ จขบ.กลับได้สิ่งที่หาไม่ได้ในงานของนักเขียนชื่อดังหลายท่านค่ะ สิ่งที่ว่านั้นคือ ความรู้สึกเป็นธรรมชาติ

จขบ.ไม่ปฏิเสธว่าอยู่ในกลุ่มชาววายส่วนใหญ่ที่อ่านซีรี่ส์ดังๆ ทั้งหลายได้อย่างสนุกสนาน ไม่ว่าจะเป็น Viewfinder Series, Haru wo Daite Ita และแน่นอนว่าจขบ.เพลิดเพลินกับการชื่นชมหนุ่มๆ ในเรื่องเช่นกัน ฮี่ๆ แต่อย่างไรก็ตามสิ่งที่สะกิดใจเป็นครั้งคราวเวลาอ่านงานเหล่านี้ก็คือ จขบ.พบว่าตัวเองไม่สามารถจินตนาการถึงตัวละครประเภทอื่นๆ ในเรื่องได้เลย นอกจากหนุ่มสุด Gorgeous!!! ทั้งหลายพวกนั้นค่ะ ... (จะว่าไปจขบ.ก็บ้าผู้ชาย 2D ใช่ย่อยนะนี่...)




และเมื่อลองคิดยัดเยียดตัวละครประเภทอื่น(เช่น ผู้หญิงหรือคนแก่)เข้าไป ก็พบว่ามันช่างไม่เข้ากันเสียเลยกับจักรวาลปิดอันเต็มไปด้วยชายหนุ่ม(น่าเจี๊ยะ)นั่น

"ก็แล้วมันผิดตรงไหน?" ถ้าในการ์ตูนวายจะหาผู้หญิงหรือคาแร็กเตอร์แบบอื่นทำยาได้ยากส์ ขณะที่มีชายงามเดินกันให้ว่อน ในเมื่อจุดขายหนึ่งของการ์ตูนวายคือการให้อาหารตาแฟนๆ นะ! ดังนั้นมันย่อมไม่แปลกเลยซักติ๊ดที่ลักษณะนี้จะกลายเป็น ธรรมชาติอันสุดจะไม่เป็นธรรมชาติ (ใช่ว่าจขบ.จะรังเกียจความไม่เป็นธรรมชาติที่ว่านี่หรอกนะ หากพระเอกนายเอกการ์ตูนวายมีแต่หน้าตาถ่อยถึกก็เห็นจะอ่านไม่ลงเหมือนกัน )

แต่อย่างไรก็ตาม สำหรับ ทสึรุงิ ไค กลับไม่ได้เป็นแบบนั้นค่ะ




เพราะในงานของทสึรุงิ ไค จะมีตัวละครหลายประเภทปรากฏให้เห็นอยู่เรื่อยๆ และกลมกลืนกับบรรยากาศได้โดยไม่ทำให้รู้สึกว่าเรื่องโดด บางตัวแม้ไม่สำคัญแต่ก็ไม่ใช่แค่ประเภทเดินผ่านหน้ากล้องไปเฉยๆ ไม่ว่าจะเป็น เสนาบดีชราซึ่งจงรักภักดีต่อพระราชาผู้เป็นพ่อของตัวเอกจากเรื่อง Black Knight โค้ชสูงวัยที่ใส่ใจนักกีฬา นักฟิกเกอร์สเก็ตสาวนิสัยตรงไปตรงมาพาร์ทเนอร์ของตัวเอกใน ฝากรักไว้ในระบำฝัน และอื่นๆ

และอีกเสน่ห์หนึ่งในงานของ ทสึรุงิ ไค สำหรับจขบ.คือ ลายเส้นที่ออกจะกระเดียดไปทางเรียบๆ นั้นกลับแสดงความรู้สึกชนิดไม่ธรรมดาเลยค่ะ หลายครั้งในฉากอารมณ์นิ่งๆ จขบ.แทบรู้สึกว่ากำลังมองคนที่มีชีวิต ไม่ใช่ตัวละครที่เป็นการ์ตูนทีเดียว




ก็เป็นธรรมเนียมของบล็อกนี้ค่ะ ที่ต้องมีตัวอย่างมาให้คนอ่านได้พิสูจน์ ให้คะแนนตัดสินใจด้วยตัวเอง ว่าอัตราส่วนจริงกับโม้ของจขบ.นี้มันเท่าไรกันแน่ และครั้งนี้ก็เป็นเรื่อง Solitude เรื่องสั้นเรื่องหนึ่งจาก ฝากรักไว้ในระบำฝัน

Solitude
เล่าเรื่องของชายหนุ่มสองคนที่พบพานกันในเมืองใหญ่ ในห้วงเวลาที่ฝ่ายหนึ่งกำลังค้นหาสิ่งที่ขาดหายไปในชีวิตพอดี ทั้งคู่แบ่งปันบางแง่มุมซึ่งกันและกัน แล้วความสัมพันธ์อันเริ่มเพราะความเหมาะเจาะของเวลานี้จะลงเอยแบบไหน ลองหาบทสรุปกันดูได้ค่ะ




Download: Solitude ขนาดประมาณ 2 เม็กค่ะ
*คำเตือน: เรท NC-17*
คลิกเพื่อดาวน์โหลด::
Savefile :: Turboupload


ท้ายนี้ ขอให้สนุกกับความเรียบง่ายแต่งดงามและภาพสวยๆ ของเรื่องนี้นะคะ


ปล.
สำหรับจขบ.เองแล้ว “ฝากรักไว้ในระบำฝัน” เป็นรวมเรื่องสั้นที่น่าสนใจกว่าเรื่องยาวอย่าง Black Knight ซะอีกค่ะ ไม่ว่าจะเป็นด้านงานภาพหรือเนื้อหา อย่างเรื่องหลักในเล่มจะเป็นเรื่องราวของนักฟิกเกอร์สเก็ตสองคนที่พยายามก้าวข้ามความกลัวและความสิ้นหวังไปให้ได้ นับว่าหายากอยู่นะคะการ์ตูนวายที่มีตัวเอกอาชีพนี้ ท่านที่สนใจอ่านก็บอกได้ค่ะ จขบ.มี scanlation ภาษาอังกฤษที่กลุ่ม Nakama ทำไว้ทั้งเล่ม จะส่งไปให้เป็นการส่วนตัว อิๆ


หมายเหตุ: จขบ.ทำไฟล์หายไปแล้วเช่นกัน -_-"""

Comment

Comment:

Tweet

อ๊ะ กำลังจะหยิบมาแปลอยู่เชียว ดีที่ search ก่อน
ชอบ ฝากรักไว้ในระบำฝัน ที่สุดเลยค่ะ

#14 By talalan on 2009-05-30 12:50

^
^
ชอบเรื่องนั้นเหมือนกันค่ะ 555 (พอดีเอนทรี่นี้เขียนไว้นานมากแล้ว ก่อนเล่มนั้นออกนะค่ะ เลยไม่อัพเดท question) เรื่องแทรกด้านหลังที่ตัวเอกสายตาสั้นแต่ไม่ยอมใส่แว่นก็น่าคิดตามสไตล์แก confused smile

เรื่อง walnut ไม่เป็นไรนะค้า รอได้ big smile แหม...ก็หามาเป็นปีแล้ว 55

น้อย >> กะแล้วเชียว กร๊ากกกก

#13 By rainorshine on 2008-06-02 22:57

งานของ อ.Tsurugi ที่แปลไทยมีอีกเรื่องค่ะ ชื่อ Master, shall we? ของค่าย Midnight ทำออกมา เรื่องน่ารัก ใสๆี+ขำๆดีค่ะ

ส่วนตัวเราชอบใากรักไว้ในระบำฝันที่สุดน่ะคะ แต่ก็ไม่แน่ เพราะ Black night นี่เรายังหาเล่ม 3 ไม่ได้ ถ้าได้อ่านจนจบอาจมีเปลี่ยนใจ อิ อิ

ป.ล.วี่คร้าบ เราบอกเพื่อนไปแล้วนะคะเรื่อง In the walnut แต่เพื่อนดันหาหนังสือไม่เจอ แบบว่าเยอะจัด ขอเวลาหาสักครู่ค่า....

#12 By zai (124.121.91.50) on 2008-06-02 21:56

แง้ว ๆ เคยอ่านแต่เรื่อง Black Knight เหมือนกันค่ะ คุณ จขบ รีวิวซะเราอยากอ่านอีกเรื่องขึ้นมาติดหมัดเลย T^T อ้อ โหลด Solitude ไปด้วยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ

#11 By B.B. on 2008-06-01 17:52

เคยอ่าน Black Knight เรื่องเดียวเอง ชอบเรื่องนี้มากเลยค่ะ cry แต่ไม่มีเล่ม 3 ล่ะ เพราะมัวแต่รอของอีกที่นึง

อยากอ่าน ฝากรักไว้ในระบำฝัน ที่ จขบ. แปะไว้เหมือนกัน

#10 By lilac (202.57.176.230) on 2008-05-28 20:00

โอ้ น้อยเห็นด้วยๆ เรื่องความเป็นธรรมชาติ
เอ แต่คุ้นๆ ว่าอ้อ น่าจะเคยให้ file นี้มาอ่าน
แต่ where are they? ฮือ น้อยขอโต๊ดด
สสารไม่หายจากโลกนี้ มันอยู่ อ้อ แต่ไม่รู้อยู่ที่ไหนในห้อง หรืออาจที่หาดใหญ่

ปล.น้อยมาสัมมนาที่ฉะเชิงเทราจ้ะ ชีวิตวุ่นๆ เหมือนเดิม วันก่อนแม่เล่าว่า เอาโทรศัพท์น้อยไปกด จะโทรหาน้าสาว แต่ไปติดใครก็ไม่รู้ พอน้อยมาดูทีหลัง vee vee' ล่ะ ตายแล้ว ขอโทษด้วย ถ้าได้รับสายที่ไม่ยอมคุยแล้วตัดไปเลย นั่นแหล่ะ

#9 By แว่นน้อย (203.148.162.129) on 2008-05-27 18:33

อย่ายัดสาวแก่ลงไปนะ!!! T[]T~

#8 By hikaru on 2008-05-27 01:16

เหมือนจะมี...

คิดว่าน่าจะมี....

แต่ต้องหาก่อน sad smile

ชอบเรื่อง"ระบำฝัน" มากกว่า Black Night ค่ะ (เรื่องหลังนี้แอบเชียร์คู่ลุงๆ อย่างเดียวเลย แฮ่ม)

#7 By sansaryus (124.120.185.156) on 2008-05-24 23:05

Black Knight เหมือนจะเคยอ่านเมื่อน้านนานมาแล้ว
(สรุปลืมไปแล้วนั่นเอง 55)
อยากอ่าน Solitude จังแฮะ
(เสียดายไฟล์แปลไทยของจขบ.จริง สงสัยต้องไปหาscanlationเอาแทน T^T)
ดูท่าเรื่องนี้จะเป็นเรื่องแนวที่อ่านอยู่ หุหุหุ

ขอบคุณสำหรับพรีวิวนะงับ~open-mounthed smile

#6 By dearchan on 2008-05-24 22:32

อันนี้ไม่ได้เก็บไฟล์ไว้อะตัวเอง รู้สึกนอกจากลมหายใจละเหลือแต่มารีโอเน็ตครบเซ็ตมั้งนะ

พอดีไปซ่อมคอมฯมาเลยนั่งโละอะ

ถ้าจะเอามารีโอเน็ตบอกมาได้นะ อันอื่นใส่แฟ้มมั่วน่าจะหายไปแล้ว

#5 By kisara yui on 2008-05-24 20:40

Black Knight นี่เคยอ่านค่ะ ระบำฝันก็เหมือนจะเคยเห็นแต่ไม่เคยอ่านแฮะค่ะ

อยากให้การ์ตูน Y มีตัวผู้หญิงที่ดีๆเหมือนกันแฮะ มันดูย้อนแย้งชอบกลเนอะคะ เวลาเราอ่านการ์ตูน y มักจะไม่ค่อยอยากให้ตัวละครหญิงเข้ามายุ่งกับความรักของเค้าทั้งสอง แต่คนอ่านเนี่ยแหละ ก็เป็นผู้หญิงเหมียนกัล เฮ้วว

ตัวละครหญิงดีๆ เหมือนจะนึกไม่ค่อยออกเลยแฮะค่ะ ว่ามีในเรื่องไหนบ้าง

#4 By gallantfoal on 2008-05-24 19:57

ลายเส้นงามมากค่ะ แต่ไม่เคยได้อ่านสักเล่ม

เห็นภาพด้านข้างของหนุ่มผมดำในภาพแล้วแอบกรี๊ดค่า ภาพงามมาก >_< เห็นรูปแล้วยั่วน้ำลายค่ะ

ปล.ใครมีไฟล์บ้างหนอ~อยากอ่านมากมายค่ะ ^^

#3 By Ireth (58.8.37.115) on 2008-05-24 19:54

กรี๊ดค่ะ จริงๆแล้วดิฉันชอบBlack Knight มากๆ แบบ โคตรๆอะค่ะ แต่ได้อ่านแค่เล่มหนึ่งและเล่มสองเท่านั้นเองค่ะ

สรุปไฟล์หายไปแล้วเหรอคะ T[]T โฮ เศร้าค่ะ

#2 By songsage on 2008-05-24 19:06

เราชอบลายเส้นของอาจารย์ Tsurugi นะ
สวยดีค่ะ แล้วก็เป็นธรรมชาติ

เคยอ่านแต่เรื่อง Black Knight เรื่องเดียวเองค่ะ
รู้สึกว่าอยากให้เรื่องยาวกว่านี้อีก 555+

เรื่อง ฝากรักไว้ในระบำฝัน ที่คุณเจ้าของบล็อคเอามาพรีวิว เห็นรูปแล้วอยากอ่านจังค่ะ

#1 By Sa-Saa on 2008-05-24 17:32